SMM5月21日讯：韦丹塔资源公司周五表示被迫关闭其印度最大的铜冶炼厂之一的南印度一家铜冶炼厂，导致印度铜价飙升。南印度的铜冶炼厂在印度主要铜市场占有约35%的份额，主要出口到海湾和亚洲国家。该厂目前关闭已超过50天。

　　该工厂铜产品的年产能为40万吨。韦丹塔表示至少在6月6日前该厂仍将被迫关闭，因为当地污染监管机构认为该厂生产未遵守当地的环保规定。

　　该冶炼厂也一直是Thootukudi地区人民抗议的目标。此前2013年，该厂就被迫关闭超过两个月，居民投诉该厂的排放量大，并表示该冶炼厂是当地生态、渔业污染的主要来源。

　　韦丹塔此前则表示居民的抗议毫无根据，并计划将该冶炼厂的产能翻番至每年80万吨。

　　咨询公司ICRA Ltd在上个月的一份报告中表示，印度铜需求的增长率为每年7-8%，如果没有新的工厂投产，到2020年，印度可能会成为铜的净进口国。

　　上海有色网（SMM）曹愉钦翻译自https://www.reuters.com/article/vedanta-smelter-india/update-1-vedanta-says-indian-copper-smelter-shutdown-causing-deficit-price-rise-idUSL3N1SP4MF

　　（注：如涉及版权问题请与SMM联系，我们将及时处理）